Уважаемые дамы и господа! Уважаемый Игорь Михайлович!
Разрешите от имени членов Правления Фонда Ильяса Эфендиева поприветствовать Вас и выразить самые наилучшие пожелания. Также хотелось бы поблагодарить Вас за оказанное нам внимание и гостеприимство.
Для нас большая честь присутствовать на таком торжественном мероприятии, как церемония вручения Бунинской Премии, учрежденная в честь выдающегося русского поэта, прозаика и общественного деятеля Ивана Алексеевича Бунина. Хотел бы поздравить лауреатов Премии этого года и пожелать им дальнейших творческих успехов.
Народы Азербайджана и России уже многие столетия живут в мире и согласии, в рамках добрососедских отношений. Сегодня отношения между Азербайджаном и Россией динамично развиваются не только в политической и экономической сферах, но и в области культуры, искусства, образования и т.д. Россия стратегический партнер Азербайджана, что способствует совместной реализации региональных и транснациональных проектов в области гуманитарной и энергетической безопасности.
Вместе с тем среди живущих в Азербайджане народов особое место занимает русское население, которое активно участвует в общественно-политической и культурной жизни страны. Равные права и условия в области образования, науки, культуры, искусства и предпринимательства, в сфере свободного использования родным языком и религиозной приверженности служат ярким примером лояльности азербайджанцев к другим национальностям.
Примечателен и тот факт, что в Азербайджане даже после распада СССР, не потерян интерес к русской культуре и языку в среде азербайджаноязычного населения. Так в Азербайджане существуют русские отделения в дошкольных, общеобразовательных и высших учебных заведениях. В этих отделениях учатся не только русские дети, но и дети из азербайджанских семей. Для них издаются книги, учебники, а также учебные пособия в сфере гуманитарных и точных наук. Также большой популярностью пользуются газеты и журналы, издаваемые на русском языке.
Многим в Азербайджане знакомы жизнь и творчество русских классиков и писателей современности. Спектакли, поставленные по произведениям таких русских классиков, как Достоевский, Чехов, Лермонтов, Горький, Грибоедов и др. занимают особое место в репертуаре Русского Драматического Театра Азербайджана. Вместе с тем, ведется активная научно-исследовательская работа в области русистики, защищаются кандидатские и докторские диссертации по русской лингвистике, литературе и культурологии.
С восстановлением независимости в Азербайджане были предприняты важные шаги на пути к демократическим преобразованиям. Благодаря конструктивной и дальновидной политике нынешнего руководства, Азербайджан стал одним из стремительно развивающихся стран в регионе.
С развитием экономики и социального благосостояния, культуры и просвещения, развивались так же институты гражданского общества, в которых объединялись наряду с азербайджанцами и представители других национальностей. В нашей стране всегда создавались равноправные условия для народов, живущих на ее территории, что и прославило Азербайджан как государство с высокой степенью толерантности.
Осуществление демократических реформ в Азербайджане способствовало благоприятному функционированию неправительственных организаций, политических партий и прочих учреждений. Одной из таких организаций и является Литературно-Художественный Благотворительный Фонд, носящий имя народного писателя Азербайджана, известного и любимого в стране и за её пределами выдающегося драматурга Ильяса Эфендиева.
Ильяс Эфендиев, в честь которого назван наш Фонд, родился в прекраснейшем уголке Азербайджана – Карабахе.
60 лет своей жизни Ильяс Эфендиев посвятил литературному творчеству, написав более 80 произведений, романов, повестей, рассказов.
Более двадцати пьес, поставленных на сцене страны и за рубежом, были встречены зрителями с большой любовью, что стало предпосылкой к созданию в 70-80 гг. театральной школы Ильяса Эфендиева, в которой сформировалась целая плеяда деятелей современного театрального искусства.
Ильяс Эфендиев первым привнес в азербайджанское театральное искусство жанр психологической драмы.
За эти заслуги драматург был удостоен звания Народный писатель, Заслуженный деятель искусств, Лауреат государственных премий, а также являлся кавалером орденов СССР, в том числе Ордена Ленина, Трудового Красного Знамени, Октябрьской Революции и др., а за развитие современной азербайджанской литературы был награжден Орденом Славы Азербайджанской Республики.
Произведения Ильяса Эфендиева переведены на многие языки мира, в том числе и на русский. Среди переводов особое место занимают работы русского драматурга Алексея Файко, знаменитого русского востоковеда и писателя Игоря Печенёва, известного переводчика Тамары Калякиной и других.
В 2002 году в Баку издан двухтомник произведений Ильяса Эфендиева на русском языке. А сегодня выпущена электронная книга с избранными произведениями Ильяса Эфендиева, куда вошли переведенные на русский язык произведения писателя.
В 2006 году был учрежден Фонд Ильяса Эфендиева, с целью сохранения, распространения, а также более тщательного изучения и исследования творческого наследия Ильяса Эфендиева. Вместе с тем Фонд осуществляет благотворительную деятельность, направленную на поддержку развития культуры, искусства и тем самым участвует в общественной и культурной жизни Азербайджана.
Фондом подготовлен ряд важных проектов. Эти проекты нацелены на решение проблем детей, подростков и молодежи, улучшение их юридического и социального положения, усиление борьбы с наркоманией и СПИДом.
Фонд периодически проводит благотворительные акции и мероприятия в детских домах и интернатах. Главная цель этих мероприятий оказание помощи детям, лишившихся родительской опеки и привлечение внимания общественности к проблемам детей, нуждающихся в социальной поддержке.
Фонд Ильяса Эфендиева объединяет видных деятелей науки, культуры и искусства, депутатов, а также видных предпринимателей Азербайджана и других стран.
Фонд учредил «Международную премию Ильяса Эфендиева». Премия присуждается президентам разных стран, выдающимся личностям, государственным и общественным деятелям, руководителям средств массовой информации, ученым, поэтам, писателям и меценатам в стране и за границей по разным номинациям: за вклад в культуру, искусство, развитие науки и образования и др.
Среди лауреатов Премии президент Литвы Валдас Адамкус, президент Финляндии Тарья Халонен, президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева и другие.
Уважаемый Игорь Михайлович!
Всем хорошо известно, что в руководимом Вами Университете получили и получают образование лица, которые стали или еще станут выдающимися деятелями России в области политики, экономики, науки, культуры, искусства и предпринимательства.
Написанные вами научные труды, книги, статьи, а также проводимые Вами научно-исследовательские работы, стали своеобразной «энциклопедией» воспитания и образования, характерной не только для России, но и для многих других стран. Поэтому Вы известны не только как выдающийся деятель науки, доктор философских наук, профессор, но и как общественный и государственный деятель.
Ваша деятельность в качестве президента Союза негосударственных вузов Москвы и Московской области, президента Национального Союза Негосударственных Вузов, руководителя Комитета по Негосударственному Высшему Образованию в Российском Союзе ректоров высоко ценится также за пределами России.
Широко известна Ваша деятельность в принятии законодательства, касающегося образования, функционирования высших учебных заведений, а также ваша работа с молодежью, за что Вы неоднократно награждались самыми почетными наградами России и международных организаций.
Ваша деятельность была высоко оценена Вашим народом и государством, вследствие чего Вы были награждены орденами, медалями и премиями. Я уверен, что Премия нашего Фонда займёт особое место среди них и способствует расширению сотрудничества в области культуры и просвещения между нашими народами.
Хотел бы также отметить, что учрежденная Вами Бунинская Премия, служащая поддержанию изящности русской словесности и возрождению лучших традиций русской литературы, высоко ценится и в Азербайджане среди любителей русской культуры и искусства.
Уважаемый Игорь Михайлович!
Я еще раз хотел бы поздравить Вас с присуждением Вам «Международной Премии Ильяса Эфендиева 2007» и донести до Вашего сведения решение Премиальной Комиссии.
Премиальная Комиссия Литературно-Художественного Благотворительного Фонда имени Ильяса Эфендиева постановила:
«Международная Премия Ильяса Эфендиева 2007» присуждается ректору Московского Гуманитарного Университета, доктору философских наук, профессору господину Игорю Михайловичу Ильинскому в номинации «За вклад в развитие просвещения»
Председатель Комиссии
Бакир Набиев Директор Института Литературы им. Низами, академик
Члены Комиссии
Анар Рзаев Председатель Союза Писателей Азербайджана, народный писатель Азербайджана
Вагиф Самедоглу Народный поэт Азербайджана, депутат Парламента
Фаттах Гейдаров Депутат Парламента
Адалят Велиев Заместитель Министра Культуры и Туризма Азербайджана
Тимучин Эфендиев Ректор Азербайджанского Государственного Университета Культуры и Искусств, заслуженный деятель искусства, профессор
Фархад Бадалбейли Ректор Бакинской Музыкальной Академии, Народный артист Азербайджана и СССР, профессор
Камал Абдулла Ректор Бакинского Славянского Университета, профессор
Фархад Халилов Председатель Союза Художников Азербайджана, Народный художник Азербайджана
Азер Паша Нематов Председатель Союза Деятелей Театрального Искусства Азербайджана, Народный артист Азербайджана, профессор
Эльчин Шихлы Председатель Союза Журналистов Азербайджана
Разрешите вручить Вам Премию.
Благодарю за внимание.